San Valentino

Domani è il giorno degli innamorati. Ci sono molti poeti che hanno cantato all'amore, e per farlo un omaggio ci sono due esempi:

IL PRIMO È UNA PARTE DI "LA DIVINA COMEDIA" di DANTE ALIGHIERI (canto V dell'Inferno, conosciuto come il canto di Paolo e Francesca)

"... Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende

prese costui de la bella persona

che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende.

Amor, ch'a nullo amato amar perdona,

mi prese del costui piacer sì forte,
che, come vedi, ancor non m'abbandona.
Amor condusse noi ad una morte:

Caina attende chi a vita ci spense! ... "

E ADESSO UNO DEL GRANDE PABLO NERUDA (Poema XV)(traduito all'italiano). Come vi piace di più?

"... Mi piaci quando taci perché sei come assente,

e mi ascolti da lungi e la mia voce non ti tocca.

Sembra che gli occhi ti sian volati via

e che un bacio ti abbia chiuso la bocca

Poiché tutte le cose son piene della mia anima

emergi dalle cose, piene dell'anima mia.

Farfalla di sogno, rassomigli alla mia anima,

e rassomigli alla parola malinconia..."

Adesso non vorremmo ledere questo magnifico momento, ma se lo pensiamo: è una festa per celebrare l'amore o è puro consumismo?